Spindle-shaped mandrel with right-hand thread for polishers